rengaine

rengaine

n.f. rengaine FAM.

1.  Suite de paroles répétées à satiété: Avec lui, c'est toujours la même rengaine (antienne [litt.], refrain).

2.  Refrain populaire; chanson à succès.

Synonymes et Contraires

rengaine

nom féminin rengaine

Paroles répétées à satiété.

chanson, leitmotiv, rabâchage, scie -familier: couplet, disque, refrain, ritournelle -littéraire: antienne.

Traductions

rengaine פזמון (ז) Schlager cantilena, solfa, tiritera

n f rengaine [ʀɑ̃gɛn]

1 chanson qui est devenue lassante à force d'être entendue

chanter une vieille rengaine

2  refrain paroles répétées très souvent

Avec lui, c'est toujours la même rengaine !

---

rengaine [ʀɑ̃gɛn] nf (péjoratif) → old tune
C'est à chaque fois la même rengaine → It's the same old tune every time.