repère

repère

n m repère [ʀəpɛʀ]

(marque) marque qui sert à retrouver un endroit علامة [ʔʼalaː׳ma]señal [se'ɲal]znakorientacyjnyме́ткаişaret标记,标志 [pinyin: biāojì，biāozhì]

perdre ses repères dans le noir فقد علاماته الدالة بالظلامkaranlıkta sağını solunu kaybetmek黑暗里失去了方向

point de repère
ce qui aide à savoir où on est علامة استدلالpunto de referenciapunkt odniesieniaме́ткаişaret noktası基准点,方位标

prendre un monument comme point de repère تعيين مبنى اثري كعلامة استدلالtomar un monumento como punto de referenciawybrać jakiś ruch jako punkt odniesieniaприня́ть па́мятник за ориенти́рbir anıtı işaret noktası olarak almak以某古迹为基准点

---

repère [ʀəpɛʀ] nm → mark (= monument etc); landmark;

(point de) repère → point of reference