respect

respect respect, respectfulness

n m respect [ʀɛspɛ]

1  (déférence) attitude favorable à l'égard de qqn احترام [ʔiћti׳raːm]respeto [řes'peto]szacunekуваже́ниеsaygı尊敬,敬重 [pinyin: zūnjìng，jìngzhòng]

avoir du respect pour qqn يكن الاحترام لشخصtener respeto por alguienmieć do kogoś szacunekуважа́ть кого́-л.birine saygı duymak对某人尊敬

manquer de respect à qqn يقلل الاحترام لشخصfaltar el respeto a alguienuchybić komuśне уважа́ть кого́-л.birine saygısız davranmak对某人失敬

2  (considération) fait d'agir selon la loi, les règles تقيد,احترام [taqa׳jud ,ʔiћti׳raːm]respeto [řes'peto]poszanowanieуважа́ть, де́йствовать по пра́виламyasalara saygılı olma遵守 [pinyin: zūnshǒu]

le respect de la loi احترام القانونel respeto de la leyposzanowanie prawaде́йствовать в соотве́тствии с зако́номyasaya saygılı olma守法

---

respect [ʀɛspɛ] nm → respect;

tenir en respect → to keep at bay