ressentiment

ressentiment

n.m. ressentiment [rəsɑtimɑ]

Souvenir que l'on garde d'une injustice que l'on a subie, accompagné du désir latent de s'en venger: Il éprouve un profond ressentiment envers nous (amertume, rancune, rancœur).

Synonymes et Contraires

ressentiment

nom masculin ressentiment

Désir de se venger de.

aigreur, animosité, aversion, dépit, haine, hostilité, inimitié, rancœur, rancune -littéraire: fiel.

excuse, indulgence, oubli, pardon.

Traductions

ressentiment התמרמרות (נ), מרירות (נ), משקע (ז), נטרה (נ), נקמנות (נ), נַקְמָנוּת, מִשְׁקָע verbittering, wrok Ressentiment risentimento

n m ressentiment [ʀəsɑ̃timɑ̃] souvenir d'une chose désagréable ذكرى مؤلمةμνησικακίαresentimiento [řesenti'mjento]risentimento [risenti'mento]恨（うら）み、怨恨（えんこん） [romaji: urami, enkon]uraza [uraza]ressentimento [ʀəsẽti'mẽtu]го́рькое воспомина́ние; злопа́мятностьhınç [hɯnʧ]愤恨,怨恨,不满 [pinyin: fènhèn，yuànhèn，bùmăn]

avoir du ressentiment pour qqn يكن ذكرى مؤلمة من شخصτρέφω μνησικακία για κπtener resentimiento por alguienprovare risentimento verso qlcu＜人（ひと）に対（たい）して＞恨みを抱（いだ）く [romaji: ###(hito ni taishite) urami o idaku]mieć do kogoś urazęter ressentimento para com alguémдержа́ть на кого́-л. злоbirine hıncı olmak对某人感到不满 [pinyin: duì mŏu rén găndào bùmăn]

---

ressentiment [ʀ(ə)sɑ̃timɑ̃] nm → resentment