revigorer (Mot repris de revigorerait)

revigorer

v.t. revigorer (du lat. vigor, vigueur) [conj. 3]

Redonner des forces, de la vigueur à: Cette promenade au bord de la mer m'a revigoré (remonter, revivifier; affaiblir, épuiser).

Synonymes et Contraires

revigorer

verbe revigorer

Donner une nouvelle vigueur.

coup de fouet de fouet, fortifier, ranimer, regonfler, remettre, remonter, ressusciter, restaurer, rétablir, stimuler -familier: ragaillardir, ravigoter, requinquer, retaper -littéraire: revivifier, vivifier -vieux: réconforter.

affaiblir, alanguir, amoindrir, anéantir, anémier, assommer, avachir, débiliter, déprimer, épuiser -familier: achever, claquer, ramollir -littéraire: aveulir.

Traductions

revigorer הפיח רוח חדשה, רענן (פיעל), רִעֲנֵן nieuw leven inblazen, nieuwe kracht geven, stimuleren يُعزِز posílit forbedre ankurbeln ανυψώνω estimular vahvistaa poticati aumentare 高める 끌어올리다 forsterke podwyższyć aumentar поднимать skryta ส่งเสริม yüreklendirmek đẩy mạnh 增加

v t revigorer [ʀəvigɔʀe] remonter affaiblir redonner de la force à

Prends une bonne douche, cela te revigorera.

---

revigorer [ʀ(ə)vigɔʀe] vt [+ économie, parti] → to invigorate, to revive