Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
1 724 392 235 visiteurs servis.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

ride

0,04 sec.
ride
n.f. ride
1.  Pli de la peau, plus marqué avec l'âge: Son front est couvert de rides.
2.  Légère ondulation sur une surface: Le vent forme des rides sur l'eau.

Ne pas avoir pris une ride, être toujours d'actualité; être d'une grande modernité, en parlant d'une œuvre, d'un artiste.
Traductions
ride Falte, Furche, Geschichtsfalte, Runzel frons, geul, groef, rimpel, rimpeltje, voor, vore, zog, golving, ribbel, plooi התקמטות (נ), קמט (ז) ζάρα, ρυτίδα crespa, grinza, ruga تجعيد vráska rynke arruga ryppy bora しわ 주름살 rynke zmarszczka ruga морщина rynka รอยย่นบนผิว kırışık vết nhăn 皱纹
n f ride [ʀid] fine fissure sur la peau du visage تجعيدρυτίδαarruga [a'řuγa]ruga ['ruga]しわ [romaji: shiwa]zmarszczka [zmarʃʧka]морщи́наkırışık [kɯɾɯ'ʃɯk]皱纹 [pinyin: zhòuwén]
avoir des rides وجود تجاعيدέχω ρυτίδεςtener arrugasavere delle rugheしわがある [romaji: shiwa ga aru]mieć zmarszczkiter rugasиме́ть морщи́ныkırışıkları olmak皱纹 [pinyin: yŏu zhòuwén]

ride [ʀid] nf
(sur le visage)wrinkle
(fig) (sur l'eau)ripple


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Avertissement légal | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine. Conditions d'utilisation.