rien

rien [ʀjɛ̃] pron 1. (ne) ... rien → nothing;

(tournure negative) → anything;

qu'est-ce que vous avez? rien → what have you got? nothing;

il n'a rien dit/fait → he said/did nothing, he hasn't said/done anything;

il n'a rien (= n'est pas blessé) → he's all right;

ça ne fait rien → it doesn't matter;

il n'y est pour rien → he's got nothing to do with it

2. (= quelque chose);

a-t-il jamais rien fait pour nous? → has he ever done anything for us?

3. rien de: rien d'intéressant → nothing interesting;

rien d'autre → nothing else;

rien du tout → nothing at all;

il n'a rien d'un champion → he's no champion, there's nothing of the champion about him

4. rien que → just, only; nothing but;

rien que pour lui faire plaisir → only ou just to please him;

rien que la vérité → nothing but the truth;

rien que cela → that alone excl de rien! → not at all!, don't mention it!;

il n'en est rien! → nothing of the sort!;

rien à faire! → it's no good!, it's no use! nm un petit rien (= cadeau) → a little something;

des riens → trivia pl;

un rien de → a hint of;

en un rien de temps → in no time at all;

avoir peur d'un rien → to be frightened of the slightest thing