Printer Friendly
The Free Dictionary
1 027 466 895 visiteurs servis.
?
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
?

rigoureux

    0,25 sec.
rigoureux close, exact, hard, rigorous, stringent
adj rigoureux, rigoureuse [ʀiguʀø, ʀiguʀøz]
1  (précis) qui est fait avec attention, précision دقيق [da׳qijq]riguroso [řiγu'roso]surowyстро́гий, суро́выйsıkı,的 [pinyin: jīngquè de,yánmì de]
un contrôle rigoureux تفتيش دقيقun control rigurososurowa kontrolaстро́гий контро́льsıkı bir denetim
2  (pénible) difficile à supporter قاسي [qaː׳sij]inclemente [inkle'mente]srogiсуро́выйdayanılması zor的 [pinyin: yánkù de]
un hiver rigoureux شتاء قاسيun invierno inclementesroga zimaсуро́вая зима́sert bir kış
3  (sévère) qui est très dur صارم [sʼaː׳rim]riguroso [řiγu'roso]surowyстро́гийçok sert的 [pinyin: yāoqiú yán'gé de]
une discipline rigoureuse نظام صارمuna disciplina rigurosasurowa dyscyplinaстро́гая дисципли́наsert bir disiplin

rigoureux [ʀiguʀø, -øz] adj [morale] → rigorous, strict; [personne] → stern, strict; [climat, châtiment] → rigorous, harsh, severe; [interdiction, neutralité] → strict; [preuves, analyse, méthode] → rigorous

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Feedback
 Recherche de mot:
?

Responsabilité | Politique de confidentialité | Feedback | Copyright © 2008 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence sont fournis à titre informatif seulement. Cette information ne devrait pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée dans un lieu de visite, de consultation, ou de conseil d'ordre juridique, médical, ou autre professionnel.. Conditions d'utilisation.