rivalité (Mot repris de rivalités)

rivalité

n.f. rivalité

Concurrence entre des personnes, des groupes qui prétendent à la même chose; antagonisme: La rivalité entre deux jeunes entreprises (compétition, émulation).

Synonymes et Contraires

rivalité

nom féminin rivalité

Concurrence de personnes.

antagonisme, compétition, duel, émulation, lutte, opposition -littéraire: joute.

camaraderie, coopération.

Traductions

rivalité יריבות (נ), עוינות (נ), תחרות (נ), יְרִיבוּת, תַּחֲרוּת concurrentie, wedijver, rivaliteit rivalità تنافس rivalita rivalisering Rivalität αντιπαλότητα rivalidad keskinäinen kilpailu suparništvo 競争 경쟁 rivalisering rywalizacja rivalidade соперничество rivalitet การแข่งขัน rekabet sự ganh đua 竞争

n f rivalité [ʀivalite] concurrence, lutte entre des personnes منافسةαντιζηλίαrivalidad [řiβali'ðad]rivalità [rivali'ta]競合（きょうごう）、敵対関係（てきたいかんけい） [romaji: kyoogoo, tekitai kankee]rywalizacja [rɨvalizaʦja]сопе́рничествоrekabet [ɾekaː'bet]竞争 ;争夺 ;敌对 [pinyin: jìngzhēng；zhēngduó；díduì]

Il existe une rivalité entre eux. يوجد منافسة بينهمΥπάρχει αντιζηλία μεταξύ τους.Hay una rivalidad entre ellos.C'è rivalità tra loro.彼（かれ）らのあいだには敵対関係がある。 [romaji: Karera no aida ni wa tekitai kankee gaaru.]Rywalizują ze sobą.Existe uma rivalidade entre eles.Ме́жду ни́ми существу́ет сопе́рничество.Aralarında rekabet var.在他们之间存在着敌对关系. [pinyin: Zài tāmen zhījiān cúnzàizhe díduì guānxi.]

---

rivalité [ʀivalite] nf → rivalry