romanesque (Mot repris de romanesques)

romanesque

adj. romanesque

1.  Propre au genre du roman: Une œuvre romanesque.

2.  Qui présente les caractères attribués traditionnellement au roman: Une vie romanesque (extraordinaire, fabuleux; ordinaire, prosaïque).

3.  Qui voit la vie comme un roman: Un jeune homme romanesque (rêveur, sentimental; réaliste, terre à terre).

n.m. 

Ce qui est romanesque: Il aime le romanesque.

Synonymes et Contraires

romanesque

adjectif romanesque

1.  Qui a les traits du roman.

extraordinaire, extravagant, fantastique, incroyable, merveilleux -familier: fabuleux.

historique, prosaïque, réaliste.

2.  Qui vit comme dans un roman.

chimérique, exalté, rêveur, romantique, sentimental -littéraire: lunaire.

Traductions

romanesque romantisch, romaans طراز رومانسيكي románský romansk romanisch ρομανικός románico romaaninen romanski romanico ロマネスク様式の 로마네스크 양식의 romansk romański romanesco романский romansk ซึ่งเป็นสถาปัตยกรรมที่แพร่ในยุโรปตะวันตกตั้งแต่ศตวรรษที่ ๙ ถึง ๑๒ Romanesk có kiểu kiến trúc rôman 罗马式

adj romanesque [ʀɔmanɛsk]

1  extraordinaire qui est comme dans les romans

une vie romanesque

2 qui concerne les romans

l'écriture romanesque

---

romanesque [ʀɔmanɛsk] adj

(= extraordinaire) [aventure] → fantastic

[amour] → storybook modif

(= sentimental) [personne] → romantic

(LITTÉRATURE) → novelistic