rondelet (Mot repris de rondelettes)

rondelet

adj. rondelet, rondelette FAM.

1.  Qui présente un certain embonpoint: Un enfant rondelet (potelé, replet; maigre, svelte).

2.  Se dit d'une somme d'argent assez importante: Elle a touché une somme rondelette (coquet; dérisoire, insignifiant).

Synonymes et Contraires

rondelet

adjectif rondelet

1.  Familier. Qui a de l'embonpoint.

charnu, gras, gros, potelé, rebondi, replet -familier: dodu, grassouillet, rond, rondouillard.

efflanqué, filiforme, fluet, maigre, maigrelet, maigriot, menu, mince, sec, squelettique -familier: maigrichon.

2.  Familier. Se dit d'une forte somme.

appréciable, considérable, gentil, important, notable, respectable, substantiel -familier: coquet, joli.

dérisoire, modique.

Traductions

rondelet עגלגל (ת), עֲגַלְגַּל (goed) gevuld, behoorlijk, mollig gordinflón

adj rondelet, rondelette [ʀɔ̃dəlɛ, ʀɔ̃dəlɛt]

1  potelé qui est un peu gros

un homme rondelet

2  considérable

somme rondelette
somme importante

Il a touché une somme rondelette.

---

rondelet [ʀɔ̃dlɛ, ɛt] adj

[personne] → plump

(fig) [somme] → tidy; [bourse] → well-lined