rosse

rosse

n.f. rosse (de l'all. Ross, cheval)

FAM., VIEILLI Mauvais cheval, sans vigueur; haridelle.

adj. et n.f. 

FAM. D'une sévérité impitoyable: Une remarque très rosse (dur, méchant; bienveillant). Cet examinateur est une rosse.

Synonymes et Contraires

rosse

adjectif rosse

1.  Familier. Qui est méchant.

caustique, mauvais, méchant, mordant, sarcastique, satirique.

attentionné, bon.

2.  Familier. D'une grande sévérité.

dur, exigeant, intransigeant, sévère -familier: chameau, vache.

---

rosse

nom féminin rosse

1.  Familier. Mauvais cheval.

-littéraire: rossinante -populaire: canasson, tocard, toquard -vieux: carcan, carne, haridelle.

2.  Familier. Personne dure.

peste -familier: chameau, gale, poison, teigne -populaire: charogne, peau de vache, punaise, vache.

Traductions

rosse kattekop לבנון (ז) akrulino köttur Zosse ronzino

n f rosse [ʀɔs] teigne personne dure, méchante

Ses parents sont des rosses.

adj rosse

Il a été rosse avec elle.

---

rosse [ʀɔs]

nf (péjoratif) (= cheval) → nag

adj → nasty, vicious