roublard (Mot repris de roublardes)

roublard

adj. et n. roublard, roublarde (de l'it. robbio, rouge, du lat. ruber, rouge)

FAM. Habile et peu honnête (retors, roué, rusé).

Synonymes et Contraires

roublard

adjectif roublard

Familier. Capable de sournoiserie.

finaud, futé, habile, machiavélique, malin, retors, roué, rusé -familier: combinard, ficelle -littéraire: madré, matois, tortu -vieux: finasseur, finassier.

carré, franc -vieux: rond.

---

roublard

nom roublard

Familier. Personne sournoise.

finaud, malin, renard, rusé -familier: combinard, rossard -littéraire: madré, matois.

Traductions

roublard כזבן (ז), ערום (ת), ערמומי (ת), תחמן (ז), עָרוּם gewiekst ausgekocht, Gauner, gerissen, Schlaumeier, Schlitzohr furbo, lenza

adj roublard, roublarde [ʀublaʀ, ʀublaʀd] rusé retors qui est habile à tromper les autres

un politicien roublard

n m / f roublard, roublarde

C'est une roublarde.

---

roublard [ʀublaʀ, aʀd] adj (péjoratif) → crafty