royalement

royalement

adv. royalement

1.  De manière royale, somptueuse: Leurs invités ont été reçus royalement (magnifiquement; simplement).

2.  FAM. Indique un degré extrême; totalement: Je m'en moque royalement (complètement).

Synonymes et Contraires

royalement

adverbe royalement

1.  D'une manière royale.

fastueusement, luxueusement, magnifiquement, majestueusement, princièrement, richement, somptueusement, splendidement -littéraire: pompeusement, sublimement.

2.  Familier. Au plus haut point.

absolument, complètement, entièrement, extrêmement, intégralement, parfaitement, pleinement, prodigieusement, radicalement, souverainement, totalement -familier: superlativement.

Traductions

royalement majestueus, volmaakt, koninklijk

adv royalement [ʀwajalmɑ̃]

1  somptueusement d'une manière superbe, grandiose

une maison royalement décorée

2  souverainement totalement, complètement

Il m'ennuie royalement.

---

royalement [ʀwajalmɑ̃] adv

(= complètement) se moquer royalement de qch → not to care two hoots about sth >

(= avec majesté) → regally (= superbement) → superbly

(= généreusement) [payer, rétribuer] → lavishly (ironique) → generously
Le gouvernement a royalement accordé 70 euros de majoration aux infirmières ayant plus de huit ans d'ancienneté → The government has given the princely increase of 70 euros to nurses with more than eight years' service.