ruisseler
(Mot repris de ruissellera)

0,01 sec.

ruisseler

v.i. ruisseler [conj. 24]

1. Couler sans arrêt et en abondance: L'eau ruisselle du toit.

2. Être couvert d'un liquide qui coule: Nous ruisselions de sueur.

Synonymes et Contraires

ruisseler

verbe ruisseler

1. Être inondé d'un liquide.

couler, dégoutter, suinter -familier: dégouliner.

2. Littéraire. Être baigné de lumière.

étinceler, rayonner -littéraire: resplendir.

Traductions

ruisseler druipen, gutsen, stromen, sijpelen דלף (פ'), זב (פ'), זלג (פ'), נטף (פ'), זָב, זָלַג, דָּלַף, נָטַף flueti grondare, scorrere, stillare

v i ruisseler [ʀɥisəle] liquidecouler beaucoup

L'eau ruisselle le long des murs.

ruisseler [ʀɥis(ə)le] vi

[eau, pluie] → to stream

(= transpirer à grosses gouttes) [personne] → to drip with sweat
ruisseler de sueur → to be dripping with sweat

(= être trempé) [personne] → to stream
ruisseler d'eau → to be streaming with water

Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page

Version imprimable
Site / lien

Courrier électronique
Vos commentaires

Recherche de mot:

Outils gratuits:	Pour les surfeurs: Extension pour votre navigateur \| Le mot du jour \| Aide Pour les webmestres: Contenu site web gratuit \| Lien vers le dictionnaire \| Boîte de recherche \| Recherche par double-clic \| Partenariats

Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine. Conditions d'utilisation.

ruisseler (Mot repris de ruissellera)

ruisseler
(Mot repris de ruissellera)