rustique

rustique

adj. rustique (lat. rusticus, de rus, ruris, campagne)

1.  Qui est fabriqué sur un modèle artisanal traditionnel: Des meubles rustiques.

2.  LITT. Qui a le caractère, la simplicité de la campagne: Des gens rustiques (= des campagnards).

3.  Se dit d'une plante, d'un animal qui est apte à supporter des conditions climatiques difficiles: Une céréale rustique (résistant, robuste).

Synonymes et Contraires

rustique

adjectif rustique

1.  Littéraire. Qui se rapporte à la campagne.

agreste, agricole, bucolique, campagnard, paysan, rural -littéraire: champêtre, pastoral.

citadin, urbain.

2.  Littéraire. Qui est fruste.

balourd, fruste, grossier, inculte, lourdaud, rude, rustre, simple -familier: rustaud.

affecté, compliqué, délicat, élégant, étudié, maniéré, précieux, raffiné, sophistiqué -littéraire: urbain.

Traductions

rustique arg, barsch, grob, rauh, roh, derb, hart, plump, rau, taktlos, rustikal boers, bot, cru, grof, hardhandig, landelijk, lomp, onbehouwen, onbewerkt, onkies, rauw, ruig, ruw, snauwerig, boeren-, eenvoudig, landelijk, rustiek [meubels] plattelands, rou cru αγροίκος, αδούλευτος kampara, kruda, maldelikata basto, campestre, crudo, rústico, tosco raaka crudo, paesano, rusticano, rustico crudus, rusticus agreste, bronco, campestre, cru, grosseiro, ríspido, rude, rural, tosco аляповатый

adj rustique [ʀystik]

1  campagnard qui est d'un style propre à la campagne

des meubles rustiques

2 qui peut vivre dans des conditions difficiles

une plante rustique

---

rustique [ʀystik] adj

[maison, mobilier] → rustic

[plante] → hardy