s'apercevoir


Recherches associées à s'apercevoir: s'apercevoir de

s'apercevoir


Participe passé: aperçu
Gérondif: apercevant

Indicatif présent
je m'aperçois
tu t'aperçois
il/elle s'aperçoit
nous nous apercevons
vous vous apercevez
ils/elles s'aperçoivent
Passé simple
je m'aperçus
tu t'aperçus
il/elle s'aperçut
nous nous aperçûmes
vous vous aperçûtes
ils/elles s'aperçurent
Imparfait
je m'apercevais
tu t'apercevais
il/elle s'apercevait
nous nous apercevions
vous vous aperceviez
ils/elles s'apercevaient
Futur
je m'apercevrai
tu t'apercevras
il/elle s'apercevra
nous nous apercevrons
vous vous apercevrez
ils/elles s'apercevront
Conditionnel présent
je m'apercevrais
tu t'apercevrais
il/elle s'apercevrait
nous nous apercevrions
vous vous apercevriez
ils/elles s'apercevraient
Subjonctif imparfait
je m'aperçusse
tu t'aperçusses
il/elle s'aperçût
nous nous aperçussions
vous vous aperçussiez
ils/elles s'aperçussent
Subjonctif présent
je m'aperçoive
tu t'aperçoives
il/elle s'aperçoive
nous nous apercevions
vous vous aperceviez
ils/elles s'aperçoivent
Impératif
aperçois-toi (tu)
apercevons-nous (nous)
apercevez-vous (vous)
Plus-que-parfait
je m'étais aperçu
tu t'étais aperçu
il/elle s'était aperçu/aperçue
nous nous étions aperçus
vous vous étiez aperçus
ils/elles s'étaient aperçus/aperçues
Futur antérieur
je me serai aperçu
tu te seras aperçu
il/elle se sera aperçu/aperçue
nous nous serons aperçus
vous vous serez aperçus
ils/elles se seront aperçus/aperçues
Passé composé
je me suis aperçu
tu t'es aperçu
il/elle s'est aperçu/aperçue
nous nous sommes aperçus
vous vous êtes aperçus
ils/elles se sont aperçus/aperçues
Conditionnel passé
je me serais aperçu
tu te serais aperçu
il/elle se serait aperçu/aperçue
nous nous serions aperçus
vous vous seriez aperçus
ils/elles se seraient aperçus/aperçues
Passé antérieur
je me fus aperçu
tu te fus aperçu
il/elle se fut aperçu/aperçue
nous nous fûmes aperçus
vous vous fûtes aperçus
ils/elles se furent aperçus/aperçues
Subjonctif passé
je me sois aperçu
tu te sois aperçu
il/elle se soit aperçu/aperçue
nous nous soyons aperçus
vous vous soyez aperçus
ils/elles se soient aperçus/aperçues
Subjonctif plus-que-parfait
je me fusse aperçu
tu te fusses aperçu
il/elle se fût aperçu/aperçue
nous nous fussions aperçus
vous vous fussiez aperçus
ils/elles se fussent aperçus/aperçues
Traductions

s'apercevoir

gewahr werden, inne werdendescry, perceivegewaarworden, bespeuren, (be)merken, gezien (kunnen) worden, zichzelf/elkaar zienaccorgersi, avvedersi (sapɛʀsəvwaʀ)
verbe pronominal
se rendre compte s'apercevoir de l'absence de qqn Elle s'est aperçue qu'elle était en retard.