s'appliquer

s'appliquer


Participe passé: appliqué
Gérondif: appliquant

Indicatif présent
je m'applique
tu t'appliques
il/elle s'applique
nous nous appliquons
vous vous appliquez
ils/elles s'appliquent
Passé simple
je m'appliquai
tu t'appliquas
il/elle s'appliqua
nous nous appliquâmes
vous vous appliquâtes
ils/elles s'appliquèrent
Imparfait
je m'appliquais
tu t'appliquais
il/elle s'appliquait
nous nous appliquions
vous vous appliquiez
ils/elles s'appliquaient
Futur
je m'appliquerai
tu t'appliqueras
il/elle s'appliquera
nous nous appliquerons
vous vous appliquerez
ils/elles s'appliqueront
Conditionnel présent
je m'appliquerais
tu t'appliquerais
il/elle s'appliquerait
nous nous appliquerions
vous vous appliqueriez
ils/elles s'appliqueraient
Subjonctif imparfait
je m'appliquasse
tu t'appliquasses
il/elle s'appliquât
nous nous appliquassions
vous vous appliquassiez
ils/elles s'appliquassent
Subjonctif présent
je m'applique
tu t'appliques
il/elle s'applique
nous nous appliquions
vous vous appliquiez
ils/elles s'appliquent
Impératif
applique-toi (tu)
appliquons-nous (nous)
appliquez-vous (vous)
Plus-que-parfait
je m'étais appliqué
tu t'étais appliqué
il/elle s'était appliqué/appliquée
nous nous étions appliqués
vous vous étiez appliqués
ils/elles s'étaient appliqués/appliquées
Futur antérieur
je me serai appliqué
tu te seras appliqué
il/elle se sera appliqué/appliquée
nous nous serons appliqués
vous vous serez appliqués
ils/elles se seront appliqués/appliquées
Passé composé
je me suis appliqué
tu t'es appliqué
il/elle s'est appliqué/appliquée
nous nous sommes appliqués
vous vous êtes appliqués
ils/elles se sont appliqués/appliquées
Conditionnel passé
je me serais appliqué
tu te serais appliqué
il/elle se serait appliqué/appliquée
nous nous serions appliqués
vous vous seriez appliqués
ils/elles se seraient appliqués/appliquées
Passé antérieur
je me fus appliqué
tu te fus appliqué
il/elle se fut appliqué/appliquée
nous nous fûmes appliqués
vous vous fûtes appliqués
ils/elles se furent appliqués/appliquées
Subjonctif passé
je me sois appliqué
tu te sois appliqué
il/elle se soit appliqué/appliquée
nous nous soyons appliqués
vous vous soyez appliqués
ils/elles se soient appliqués/appliquées
Subjonctif plus-que-parfait
je me fusse appliqué
tu te fusses appliqué
il/elle se fût appliqué/appliquée
nous nous fussions appliqués
vous vous fussiez appliqués
ils/elles se fussent appliqués/appliquées
Traductions

s'appliquer

התאמץ (התפעל), הִתְאַמֵּץapplyimpegnarsi (saplike)
verbe pronominal
1. faire qqch avec soin et concentration s'appliquer à dessiner les contours
2. concerner Cette mesure s'applique à tous.
3. se poser Cette peinture s'applique facilement.