sédiment

(Mot repris de sédiments)

sédiment

n.m. [ du lat. sedimentum, dépôt, de sedere, être assis ]
Dépôt naturel laissé par les eaux, le vent, les autres agents d'érosion : Des sédiments marins, glaciaires.

sédiment

(sedimɑ̃)
nom masculin
géologie dépôt laissé par les eaux, le vent les sédiments du fond de la mer

SÉDIMENT

(sé-di-man) s. m.
Dépôt produit par la précipitation des matières dissoutes ou suspendues dans un liquide.
Oh ! que le temps sait bien, dans sa marche féconde, Sous mille aspects nouveaux reproduire le monde ! Qui l'eût cru qu'un amas de légers sédiments Brillerait en cristaux, luirait en diamants ? [DELILLE, Trois règnes, V]
La mer jette dans les ports, dans les anses, dans tous les lieux où ses eaux sont plus tranquilles, des vases et des sédiments [CUV., Révol. p. 39]
Fig.
Un autre monde pur est au-dessus de ce ciel par où sont les astres ; la terre que nous habitons n'est que le sédiment grossier de ce monde éthéré [VOLT., Phil. Déf. de Bolingbr. Addition.]
Il se dit, en médecine, des parties solides que laisse déposer l'urine, surtout en des états pathologiques. Un sédiment briqueté.
Terme de géologie. Sol ou terrain de sédiment, ou, simplement, sédiments, couches formées par les matières que les eaux ont laissées en se retirant.
Examinons de près la possibilité ou l'impossibilité de la formation d'une montagne dans le fond de la mer, par le mouvement et par le sédiment des eaux [BUFF., Hist. nat. 2e disc. t. I, p. 120]
Si les couches des montagnes n'avaient été produites que par les accumulations de sédiments proprement dits, comme on le croit communément, il n'aurait point pu se former de couches dans une situation verticale [SAUSSURE, Voy. Alpes, t. I, p. 269]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Quand on voit en l'urine un sediment ou lie espaisse et visqueuse .... [PARÉ, XV, 52]

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. sedimentum, de sedere, être assis (voir SEOIR).

sédiment

SÉDIMENT. n. m. Dépôt produit par la précipitation des matières dissoutes ou suspendues dans un liquide. Il y a d'ordinaire beaucoup de sédiment dans cette solution. Il n'y a pas de sédiment dans ses urines.

Sol ou terrain de sédiment se dit, en termes de Géologie, des Couches formées par les matières qui se sont déposées à la surface du globe, principalement par l'action de la mer.

sédiment


SÉDIMENT, s. m. [Sédiman: 1re é fer.] Ce qu'il y avait de plus grossier dans une liqueur, et qui se précipite au fond d'un vaisseau. "Il y a beaucoup de sédiment dans cette liqueur, dans ses urines.

Traductions

sédiment

sediment

sédiment

חפשושית (נ), טרידה (נ), משקע (ז), סחופת (נ), סחף (ז), מִשְׁקָע, סַחַף, סְחֹפֶת

sédiment

bezinksel

sédiment

ίζημα

sédiment

sedimento

sédiment

Sediment

sédiment

sediment

sédiment

sediment

sédiment

ตะกอน

sédiment

[sedimɑ̃]
nmsediment sédiments
nmpl (= alluvions) → sediment sg