ségrégation (Mot repris de ségrégations)

ségrégation

n.f. ségrégation (du lat. segregare, séparer du troupeau, de grex, gregis, troupeau)

Action de séparer les personnes d'origines ou de religions différentes, à l'intérieur d'une collectivité; mise à l'écart ainsi imposée: La ségrégation raciale, sociale (discrimination). L'apartheid était un régime de ségrégation.

Synonymes et Contraires

ségrégation

nom féminin ségrégation

Action de rejeter quelqu'un.

discrimination, rejet.

assimilation, incorporation, intégration.

Traductions

ségrégation אפליה (נ), אפרטהייד (ז), היבדלות (נ), אַפְלָיָה, הִבָּדְלוּת afzondering, scheiding Abtrennung segregación segregazione segregação

n f ségrégation [segʀegasjɔ̃] séparation de la population en différentsgroupes تمييزsegregazione [segrega'tsjone]＜有色人種（ゆうしょくじんしゅ）などの＞分離（ぶんり）、隔離（かくり） [romaji: ###(yuushoku jinshu nado no) bunri, kakuri]segregação [səgrəgɐ'sɐ̃w]ayrım [aj'ɾɯm]不平等,歧视,隔离 [pinyin: bù píngdĕng，qíshì，gélí]

la ségrégation raciale تمييز عرقيη φυλετική διάκρισηla segregación racialla segregazione raziale###人種隔離 [romaji: jinshu kakuri]segregacja rasowaa segregação racialра́совая сегрега́цияırk ayrımı种族隔离 [pinyin: zhŏngzú gélí]

---

ségrégation [segʀegasjɔ̃] nf → segregation