ébruiter (Mot repris de s'ébruiter)

ébruiter

v.t. ébruiter [conj. 3]

Faire savoir qqch publiquement: Ils ont ébruité son secret (dévoiler, divulguer, révéler; cacher, étouffer).

v.pr. s'ébruiter

Se répandre, se propager: L'information s'est très vite ébruitée (circuler).

Synonymes et Contraires

ébruiter

verbe ébruiter

Rendre publique une nouvelle.

colporter, divulguer, éventer, répandre.

cacher, dissimuler, garder, taire -littéraire: celer.

Traductions

ébruiter הדליף (הפעיל), הִדְלִיף divulgare

v t ébruiter [ebʀɥite] rendre public qqch أعلنδιαδίδω; κοινοποιώdivulgar [diβul'γar]divulgare [divul'gare]; diffondere [di'f:ondere]漏（も）らす、言（い）い触（ふ）らす [romaji: morasu, iifurasu]rozgłaszać [rɔzgwaʃaʨ]espalhar [əʃpɐ'ʎar],divulgar [divul'gar]оглаша́тьduyurmak使公开, 散播 [pinyin: shĭ gōngkāi，sànbō]

ébruiter une nouvelle أعلن/أذاع نبأδιαδίδω μια είδησηdivulgar una noticiadiffondere una notiziaニュースを広（ひろ）める [romaji: nyuusu o hiromeru]rozgłaszać wiadomośćespalhar uma notíciaогласи́ть но́востьbir haberi duyurmak传播一个消息 [pinyin: chuánbō yī gè xiāoxī]