sacerdoce

(Mot repris de sacerdoces)
Recherches associées à sacerdoces: sacerdotal

sacerdoce

n.m. [ du lat. sacerdos, prêtre ]
1. Dans diverses religions, dignité et fonction du prêtre : Le pastorat et la prêtrise sont des sacerdoces.
2. Fig. Fonction qui présente un caractère presque sacré en raison du dévouement qu'elle exige : La profession d'éducateur est un sacerdoce.

sacerdoce

(sasɛʀdɔs)
nom masculin
1. fonction des prêtres exercer un sacerdoce
2. figuré activité à laquelle on se consacre totalement Ce métier est un sacerdoce.

SACERDOCE

(sa-sèr-do-s') s. m.
Ministère de ceux qui avaient le pouvoir d'offrir des victimes à Dieu chez les Juifs.
Éléazar et Thamar exercèrent les fonctions du sacerdoce du vivant de leur père Aaron [SACI, Bible, Nomb. III, 4]
Aaron est choisi pour être souverain pontife ; et le sacerdoce est rendu héréditaire dans sa famille [BOSSUET, Hist. II, 4]
À ces changements se mêlèrent des disputes pour le souverain sacerdoce qui était la dignité principale de la nation [ID., ib. II, 5]
Il se dit aussi de ceux qui, dans le polythéisme, avaient charge d'offrir les sacrifices aux dieux.
Chez les chrétiens, prêtrise.
La préparation pour le sacerdoce n'est pas, comme plusieurs pensent, une application de quelques jours, mais une étude de toute la vie [BOSSUET, Bourgoing.]
Jésus, vivant éternellement, a un sacerdoce éternel ; c'est pourquoi il peut toujours sauver ceux qui s'approchent de Dieu par lui [ID., Sermons, Ascension, 1]
Le sacerdoce aujourd'hui se trouve comme abandonné à toutes les convoitises des hommes [BOURDAL., Exhort. Dign. et dev. des prêtres, t. I, p. 357]
Un prêtre, de cela seul qu'il est marqué de ce caractère auguste et honoré du sacerdoce chrétien, quelque place qu'il occupe dans l'Église, est toujours chargé des intérêts du peuple devant Dieu [MASS., Confér. Excelle. du sacerd.]
Fig.
Il savait.... que la judicature est une espèce de sacerdoce où il n'est pas permis de s'engager sans l'ordre du ciel [FLÉCH., Lamoignon.]
Le corps ecclésiastique.
Le christianisme donna son caractère à la jurisprudence ; car l'empire a toujours du rapport avec le sacerdoce [MONTESQ., Esp. XXIII, 21]
Le sacerdoce et l'empire doivent concourir au maintien de l'ordre, comme s'ils n'étaient qu'une seule et même puissance [CONDILL., Comm. gouv. I, 10]

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. sacerdotium, de sacerdos, prêtre, qui, d'après Corssen, Nachtraege, p. 251, est : celui qui offre aux dieux les sacra, les sacrifices, de sacer, et dot représentant soit dare, donner, soit dha, faire. Mais cela est seulement probable ; car alors le mot devrait être sacridos comme sacricola, sacrificium.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

  • SACERDOCE. Ajoutez : - REM. Le sacerdoce est proprement le privilége, possédé par une caste ou par certains individus, en vertu duquel ils peuvent seuls procurer à l'homme l'accès auprès de la divinité et ! 'obtention de ses faveurs. C'est aussi le ministère de ceux qui avaient le pouvoir d'offrir des victimes à Dieu chez les Juifs.
  • C'est encore le ministère de ceux qui, dans le polythéisme, avaient charge d'offrir les sacrifices aux dieux.
  • Enfin, chez les catholiques, c'est le ministère des prêtres qui ont le pouvoir surnaturel d'absoudre, et d'opérer la transsubstantiation eucharistique. En ce sens précis, sacerdoce ne peut se dire des ministres protestants ; aussi ne les appelle-t-on pas prêtres.

sacerdoce

SACERDOCE. n. m. Prêtrise. La sainteté, la dignité du sacerdoce. Les fonctions, les devoirs du sacerdoce. La vocation du sacerdoce.

Il se dit aussi du Ministère de ceux qui, dans l'Ancien Testament, avaient le pouvoir d'offrir à Dieu des victimes pour le peuple. Le sacerdoce de Melchisédech, d'Aaron. Le souverain sacerdoce.

Il se dit également en parlant de Ceux qui, chez les anciens, offraient les sacrifices au faux dieux.

Il se dit encore du Corps ecclésiastique, de l'autorité ecclésiastique. Les querelles du sacerdoce et de l'empire.

sacerdoce


SACERDOCE, s. m. [2e ê ouv. dern. e muet.] Il se dit du caractère des Prêtres de l'anciène loi et de ceux de la nouvelle. Le Sacerdoce d'Aaron. "La sainteté, l'excellence, les fonctions, les devoirs du Sacerdoce. = Le Sacerdoce et l'Empire, dans le langage des Publicistes et des Historiens, signifie les droits de l' Église et ceux des Souverains. "Cette belle amitié, qui étoit entre eux (le Pape et l'Empereur,) et qui unissoit alors si parfaitement le Sacerdoce avec l'Empire. MAIMB. "Et le Sacerdoce et l'Empire sont maintenant par tout dans une parfaite intelligence. Id. "Le Sacerdoce et l'empire, divisés depuis si long-tems, furent par là heureusement réunis. Bourdal.

Traductions

sacerdoce

priesthood

sacerdoce

sacerdozio

sacerdoce

Priestertum

sacerdoce

kněžství

sacerdoce

præstedømme

sacerdoce

성직

sacerdoce

[sasɛʀdɔs] nm
(= état, dignité) → priesthood
(fig) (= vocation) → calling, vocation