sacrer
(Mot repris de sacrons)

0,04 sec.

sacrer

v.t. sacrer (lat. sacrare, de sacer, sacré, saint) [conj. 3]

1. Célébrer le sacre de: Napoléon fut sacré empereur en 1802 (consacrer, couronner, introniser).

2. (Suivi d'un attribut). Attribuer solennellement un titre: On l'a sacrée meilleure joueuse de l'année.

v.i.

Au Québec, proférer des sacres; blasphémer (jurer).

Synonymes et Contraires

sacrer

verbe sacrer

1. Conférer un caractère sacré.

bénir, consacrer, oindre.

2. Attribuer un titre à quelqu'un.

couronner, instituer, introniser, investir, nommer -familier: bombarder.

Traductions

sacrer הכתיר (הפעיל), הִכְתִּיר uitroepen (tot), vloeken, wijden (tot), zalven χρίζω sagrare

v t sacrer [sakʀe] souveraincouronner lors d'une cérémonie religieuse

Louis XIV a été sacré en 1654.

sacrer [sakʀe]

[+ roi] → to crown

[+ prêtre] → to consecrate

(vieilli) vi → to curse, to swear

Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page

Version imprimable
Site / lien

Courrier électronique
Vos commentaires

Recherche de mot:

Outils gratuits:	Pour les surfeurs: Extension pour votre navigateur \| Le mot du jour \| Aide Pour les webmestres: Contenu site web gratuit \| Lien vers le dictionnaire \| Boîte de recherche \| Recherche par double-clic \| Partenariats

Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine. Conditions d'utilisation.

sacrer (Mot repris de sacrons)

sacrer
(Mot repris de sacrons)