sagesse

sagesse Klugheit, Vernunft, Verstand, Weisheit wisdom, discretion, hindsight, foresight, prudence, reason, sense, wits gezondverstand, rede, verstand, wijsheid, (gezond) verstand, braafheid, fatsoenlijkheid, oordeelkundigheid, wijsheid, gezond verstand השכל (ז), חוכמה (נ), נבונות (נ), תבונה (נ), חָכְמָה, הַשְׂכֵּל, חכמה rede fornuft, visdom prudento razón, sabiduría viisaus kebijaksanaan saggezza, saviezza 分別, 知恵, 賢明さ, 賢明 sapientia juízo, prudência, razão, sabedoria, sapiência мудрость visdom aklıselim, zeka σοφία حِكمة moudrost mudrost 지혜 klokhet mądrość สติปัญญา ความเฉลียวฉลาด sự thông thái 智慧

n f sagesse [saʒɛs]

1 connaissances et capacité à bien juger حكمةσοφίαsabiduría [saβiðu'ria]saggezza [sa'd:Zɛt:sa]賢明（けんめい）さ、思慮分別（しりょふんべつ） [romaji: kenmeesa, shiryo funbetsu]mądrość [mɔndrɔɕʨ]sabedoria [sɐbədu'riɐ], sensatez [sẽsɐ'teʃ]му́дростьakıllılık,sağduyululuk智慧,睿智;明智 [pinyin: zhìhuì，ruìzhì；míngzhì]

2 fait d'être calme et d'obéir عقلانيةφρονιμάδαprudencia [pru'ðenθja]diligenza [dili'dZɛntsa]; obbedienza [ob:e'djɛntsa]従順（じゅうじゅん）さ [romaji: juujunsa]posłuszeństwo [pɔswuʃɛɲstfɔ]bom-comportamento ['bõkõpurtɐ'mẽtu]послуша́ниеuysallık文静,老实 [pinyin: wénjìng，lǎoshí]