saintement

saintement

adv.
D'une manière sainte ; comme un saint : Vouer saintement sa vie aux déshérités.

SAINTEMENT

(sin-te-man) adv.
D'une manière sainte.
Et, saintement rebelle aux lois de la naissance, Une fois envers toi manquer d'obéissance [CORN., Poly. V, 5]
Le cardinal de Bérulle, plein de l'esprit de l'Église et du sacerdoce, n'a formé sa congrégation [de l'Oratoire] que dans la vue de ce dessein [l'unité] ; et le P. François Bourgoing l'a toujours très saintement gouvernée dans cette même conduite [BOSSUET, Bourgoing.]
Il avait résolu de vivre aussi saintement que je présume qu'il fût mort [FLÉCH., Turenne.]
Il [le prélat] tire du manteau sa dextre vengeresse ; Il part, et, de ses doigts saintement allongés, Bénit tous les passants, en deux files rangés [BOILEAU, Lutr. V]
Ces fameux lévites.... De leurs plus chers parents saintement homicides [RAC., Athal. IV, 3]
Ironiquement.
Elle [une dame qui s'était adonnée à la dévotion] a saintement oublié son mari, sa fille, son père et toute sa famille [SÉV., 5 août 1684]

HISTORIQUE

  • XIVe s.
    Si li commanda [à une vestale absoute] le souverain prestre, que elle ne frequentast plus tielx [tels] jeux, et que elle se gouvernast des ores mes plus saintement que cointement [BERCHEURE, f° 90, verso.]

ÉTYMOLOGIE

  • Sainte, et le suffixe ment ; prov. sanctamens, sanhtamen ; catal. santament ; espagn. et ital. santamente.

saintement

SAINTEMENT. adv. D'une manière sainte. Il a vécu saintement. Il est mort saintement.
Traductions

saintement

heilig

saintement

santament

saintement

santamente

saintement

santamente