Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
3 899 572 801 visiteurs servis.
forum Join the Word of the Day Mailing List For webmasters
?
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνικά
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

sale

0,03 sec.
sale unlauter, schmutzig, dreckig gevlekt, morsig, onrein, smerig, vies, vlekkig, vuil, gemeen, rot-, schunnig, rot זהום (ת), מזוהם (ת), מטונף (ת), מלוכלך (ת), סאוב (ת), מְלֻכְלָךְ, זָהוּם, מְזֹהָם, סָאוּב malpura sucio, mugriento kotor грязный, запачканный ακάθαρτος, βρόμικος, βρομο-, παλιο- sujo, imundo brutto, laido, lordo, lurido, sporco, sudicio قذر, ملوث špinavý beskidt likainen prljav 不潔な, 汚れた 더러운, 불결한 skitten brudny, paskudny smutsig สกปรก, สกปรกที่สุด iğrenç, kirli bẩn, bẩn thỉu 污秽的, 肮脏的 мръсен
adj sale [sal]
1 qui n'est pas propre متسخβρόμικος/-η/-οsucio ['suθjo]sporco ['sp§rko]汚(きたな)い、汚(よご)れた [romaji: kitanai, yogoreta]brudny [brudnɨ]sujo/-ja ['suʒu/-ʒɐ]гря́зныйpis,kirli [ciɾ'li],,的 [pinyin: wūhuì de,bù jié de,āngzāng de]
avoir les mains sales الأيدي متسخةέχω βρόμικα χέριαtener las manos suciasavere le mani sporche###手(て)が汚れている [romaji: te ga yogoreteiru]mieć brudne ręceter as mãos sujaselleri kirli olmak脏 [pinyin: shŏu zāng]
2 très désagréable قذرβρομερός/-ή/-όmalosporco ['sp§rko]; disonesto [dizo'nɛsto]いやな、不愉快(ふゆかい)な [romaji: ###iya na, fu-yukai na]złośliwy [zwɔɕlivɨ]porco/-ca ['porku/-kɐ]отврати́тельныйpis [pis] ;令的 [pinyin: bēiliè de;lìng rén tăoyàn de]
jouer un sale tour à qqn لعب لعبة قذرة على شخصσκαρώνω μια βρομοδουλειά σε κπhacer una mala jugada a alguiengiocare un brutto tiro a qlcu<人(ひと)に>いやがらせをする [romaji: ###(hito ni) iyagarase o suru]spłatać komuś złośliwego figlapregar uma partida porca a alguémсде́лать кому́-л. по́длостьbirine pis bir oyun oynamak使段 [pinyin: duì mŏu rén shĭchū xiàliú de shŏuduàn]

sale [sal] adj
(= souillé) → dirty
(fig) (avant le nom) [affaire, coup] → nasty


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Conditions d'utilisation | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Annoncez avec nous | Copyright © 2012 Farlex, Inc.
Avertissement légal
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine.