satire

satire

n.f. satire (lat. satira, de satura, farce)

1.  Pièce de vers dans laquelle l'auteur attaque les vices et les ridicules de son temps: Les satires de Boileau.

2.  Œuvre qui s'attaque aux mœurs, ou qui tourne qqn ou qqch en ridicule: Ce film est une satire des milieux de la télévision (critique, diatribe).

Remarque Ce nom est du genre féminin: une satire de nos contemporains.
Ne pas confondre avec un satyre.

Synonymes et Contraires

satire

nom féminin satire

Violente critique.

charge, critique, diatribe, pamphlet, raillerie, réquisitoire -familier: chinage -littéraire: catilinaire, épigramme, factum.

apologie, éloge, panégyrique -littéraire: dithyrambe.

Traductions

satire מכתם (ז), סטירה (נ) hekeldicht, hekelschrift, satire Satire satira

n f satire [satiʀ] critique qui se moque de qqch انتقادσάτιραsátira ['satra]satira ['satira]風刺（ふうし）、皮肉（ひにく） [romaji: fuushi, hiniku]satyra [satɨra]sátira ['satirɐ]сати́раtaşlama,yergi [jeɾ'ɟi]讽刺,讥讽 [pinyin: fěngcì，jīfěng]

faire la satire de la société انتقاد المجتمعσατιρίζω την κοινωνίαhacer la sátira de la sociedadfare la satira della società社会（しゃかい）を風刺する [romaji: shakai o fuushi suru]wyszydzić jakieś społeczeństwofazer uma sátira da sociedadeвысме́ивать об́ществоtoplumu taşlamak讽刺社会 [pinyin: fĕngcì shèhuì]

---

satire [satiʀ] nf → satire
faire la satire de qch → to satirize sth