saugrenu, ue

SAUGRENU, UE

(sô-gre-nu, nue) adj.
Terme familier. Absurde, ridicule.
Franchement, ces mots-là sont un peu saugrenus [BOURSAULT, Mots à la mode, sc. 15]
Le comte : Savez-vous lire, docteur.... Barbe à l'eau ? - Bartholo : Autre question saugrenue [BEAUMARCH., Barb. de Sév. II, 13]
Est-ce qu'il vous a dit quelque chose de saugrenu ? [TH. LECLERCQ, Proverb. t. III, p. 286, dans POUGENS]

REMARQUE

  • Le Dictionnaire de l'Académie dit que saugrenu ne s'applique qu'aux choses. Cependant on le trouve, en parlant des personnes :
    Eh ! oui, vous dis-je encor ; quel homme saugrenu ! [BRET, la Maison, II, 6]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Où diable avoit-il trouvé celui là [jurement] et autres que je nommerois plus saugreneux que ceux-là ? [BRANT., Capit. franç. t. I]
    p. 102. J'en eusse allegué d'autres [contes] encore bien plus saugreneux et meilleurs [ID., Dames gal. t. I, p. 296]
    Saugrenu [OUDIN, Curios. franç.]

ÉTYMOLOGIE

  • Sel greneux ou grenu, dit figurément pour salé, piquant, amusant et plus tard, inversement, absurde, ridicule.