savoureux

savoureux

adj. savoureux, savoureuse

1.  Qui a une saveur très agréable: Des champignons savoureux (délicieux, succulent; insipide).

2.  Qu'on entend ou qu'on voit avec grand plaisir: Des dialogues savoureux (délectable, fin, piquant; fade, plat).

Synonymes et Contraires

savoureux

adjectif savoureux

Qui a une saveur agréable.

agréable, bon, délicat, délicieux, excellent, exquis, fameux, sapide, succulent -littéraire: délectable.

dégoûtant, écœurant, fadasse, fade, infect, insipide -populaire: dégueulasse.

Traductions

savoureux delikat, schmackhaft, wohlschmeckend fijn, heerlijk, kostelijk, lekker, overheerlijk, smakelijk, vangoedesmaakgetuigend, amusant, kostelijk, smakelijk, fijn, heerlijk, overheerlijk, van goede smaak getuigend טעים (ת), עסיסי (ת), ערב לחך, טָעִים heerlik, kostelik, smaaklik ric chutný bongusta, bongustega rico, sápido, sabroso finom smaczny, smakowity agradável ao paladar, saboroso, gostoso аппетитный, вкусный läcker, smakfull, smaklig, god γευστικός gustoso, saporito لذيذ المذاق velsmagende maukas fin 味のよい 맛있는 velsmakende ออกรส lezzetli ngon 美味的

adj savoureux, savoureuse [savuʀø, savuʀøz] qui a un très bon goût شهيγευστικός/-ή/-όsabroso [sa'βroso]saporito [sapo'rito]風味（ふうみ）のある、美味（びみ）な [romaji: ###fuumi no aru, bimi na]smaczny [smaʧnɨ]saboroso/-sa [sɐbu'rozu/-zɐ]вку́сныйlezzetli美味可口的,好吃的 [pinyin: mĕiwèi kĕkŏu de，hăochī de]

---

savoureux [savuʀø, øz] adj

[plat, fruit] → tasty

(fig) [récit] → spicy, juicy