scénario (Mot repris de scénarios)

scénario

n.m. scénario (it. scenario, du lat. scena, scène)

1.  Document décrivant scène par scène l'histoire d'un film, d'un téléfilm, d'une bande dessinée: Le jeu des acteurs sauve un scénario un peu pauvre (script).

2.  FIG. Déroulement programmé ou prévu d'une action: Le scénario de la fusion de deux entreprises (schéma). Mettre au point le scénario d'un hold-up (plan).

Remarque Le pluriel de ce nom est: des scénarios; le pluriel des scenarii n'est plus employé.

Synonymes et Contraires

scénario

nom masculin scénario

Canevas d'une pièce, d'un roman.

action, intrigue, plan, résumé, synopsis.

Traductions

scénario draaiboek, scenario, script, plan, schema תסריט (ז), תַּסְרִיט scenaro guion, ritual scenariusz Buch, Drehbuch sceneggiatura

n m scénario [senaʀjo] texte qui décrit l'action d'un film σενάριοargumento [arγu'mento]scenario [He'narjo]シナリオ、脚本（きゃくほん） [romaji: shinario, kyakuhon]scenariusz [sʦɛnarjuʃ]сцена́рий

---

scénario [senaʀjo] nm

(CINÉMA) [film] → script

(fig) (évolution possible) → scenario
scénario catastrophe → disaster scenario