se ratatiner

se ratatiner

(səʀatatine)
verbe pronominal
1. se dessécher et se déformer Mes pommes se sont ratatinées avec le temps.
2. se faire tout petit, prendre moins de place Elle se ratatine sous les couvertures à cause du froid.

se ratatiner


Participe passé: ratatiné
Gérondif: ratatinant

Indicatif présent
je me ratatine
tu te ratatines
il/elle se ratatine
nous nous ratatinons
vous vous ratatinez
ils/elles se ratatinent
Passé simple
je me ratatinai
tu te ratatinas
il/elle se ratatina
nous nous ratatinâmes
vous vous ratatinâtes
ils/elles se ratatinèrent
Imparfait
je me ratatinais
tu te ratatinais
il/elle se ratatinait
nous nous ratatinions
vous vous ratatiniez
ils/elles se ratatinaient
Futur
je me ratatinerai
tu te ratatineras
il/elle se ratatinera
nous nous ratatinerons
vous vous ratatinerez
ils/elles se ratatineront
Conditionnel présent
je me ratatinerais
tu te ratatinerais
il/elle se ratatinerait
nous nous ratatinerions
vous vous ratatineriez
ils/elles se ratatineraient
Subjonctif imparfait
je me ratatinasse
tu te ratatinasses
il/elle se ratatinât
nous nous ratatinassions
vous vous ratatinassiez
ils/elles se ratatinassent
Subjonctif présent
je me ratatine
tu te ratatines
il/elle se ratatine
nous nous ratatinions
vous vous ratatiniez
ils/elles se ratatinent
Impératif
ratatine-toi (tu)
ratatinons-nous (nous)
ratatinez-vous (vous)
Plus-que-parfait
je m'étais ratatiné
tu t'étais ratatiné
il/elle s'était ratatiné/ratatinée
nous nous étions ratatinés
vous vous étiez ratatinés
ils/elles s'étaient ratatinés/ratatinées
Futur antérieur
je me serai ratatiné
tu te seras ratatiné
il/elle se sera ratatiné/ratatinée
nous nous serons ratatinés
vous vous serez ratatinés
ils/elles se seront ratatinés/ratatinées
Passé composé
je me suis ratatiné
tu t'es ratatiné
il/elle s'est ratatiné/ratatinée
nous nous sommes ratatinés
vous vous êtes ratatinés
ils/elles se sont ratatinés/ratatinées
Conditionnel passé
je me serais ratatiné
tu te serais ratatiné
il/elle se serait ratatiné/ratatinée
nous nous serions ratatinés
vous vous seriez ratatinés
ils/elles se seraient ratatinés/ratatinées
Passé antérieur
je me fus ratatiné
tu te fus ratatiné
il/elle se fut ratatiné/ratatinée
nous nous fûmes ratatinés
vous vous fûtes ratatinés
ils/elles se furent ratatinés/ratatinées
Subjonctif passé
je me sois ratatiné
tu te sois ratatiné
il/elle se soit ratatiné/ratatinée
nous nous soyons ratatinés
vous vous soyez ratatinés
ils/elles se soient ratatinés/ratatinées
Subjonctif plus-que-parfait
je me fusse ratatiné
tu te fusses ratatiné
il/elle se fût ratatiné/ratatinée
nous nous fussions ratatinés
vous vous fussiez ratatinés
ils/elles se fussent ratatinés/ratatinées
Traductions

se ratatiner

shrink, shrivel up

se ratatiner

הצטמק (התפעל), הצ'טקמק (התפעל), נכמש (נפעל), נצפד (נפעל), צמק (פ'), צפד (פ'), צָמַק, צָפַד, הִצְטַמֵּק

se ratatiner

avvizzire