rendormir (Mot repris de se rendormir)

rendormir

v.t. rendormir [conj. 36]

Endormir de nouveau: L'anesthésiste a dû rendormir le patient.

v.pr. se rendormir

Recommencer à dormir: Le bébé s'est rendormi.

Traductions

rendormir ξανακοιμάμαι

v pr rendormir [səʀɑ̃dɔʀmiʀ] dormir à nouveau نام مجدداξανακοιμάμαιvolver a dormir [βol'βer a ðor'mir]riaddormentarsi [rjad:ormen'tarsi]再（ふたた）び眠（ねむ）りにつく [romaji: futatabi nemuri ni tsuku]na nowo zasypiać [na nɔvɔ zasɨpjaʨ]voltar a adormecerсно́ва засну́тьyeniden uyumak重新入睡 [pinyin: chóngxīn rùshuì]

Elle s'est rendormie. هي نامت مجدداΞανακοιμήθηκε.Ella se volvió a dormir.Lei si è riaddormentata.彼女（かのじょ）は再び眠りについた。 [romaji: Kanojo wa futatabi nemuri ni tsuita.]Ona zasnęła na nowo.Ela voltou a adormecer.Она́ сно́ва засну́ла.Bayan yeniden uyudu.她再度睡着. [pinyin: Tā zàidù shuìzháo.]