se rendre


Recherches associées à se rendre: se rendre compte

se rendre


Participe passé: rendu
Gérondif: rendant

Indicatif présent
je me rends
tu te rends
il/elle se rend
nous nous rendons
vous vous rendez
ils/elles se rendent
Passé simple
je me rendis
tu te rendis
il/elle se rendit
nous nous rendîmes
vous vous rendîtes
ils/elles se rendirent
Imparfait
je me rendais
tu te rendais
il/elle se rendait
nous nous rendions
vous vous rendiez
ils/elles se rendaient
Futur
je me rendrai
tu te rendras
il/elle se rendra
nous nous rendrons
vous vous rendrez
ils/elles se rendront
Conditionnel présent
je me rendrais
tu te rendrais
il/elle se rendrait
nous nous rendrions
vous vous rendriez
ils/elles se rendraient
Subjonctif imparfait
je me rendisse
tu te rendisses
il/elle se rendît
nous nous rendissions
vous vous rendissiez
ils/elles se rendissent
Subjonctif présent
je me rende
tu te rendes
il/elle se rende
nous nous rendions
vous vous rendiez
ils/elles se rendent
Impératif
rends-toi (tu)
rendons-nous (nous)
rendez-vous (vous)
Plus-que-parfait
je m'étais rendu
tu t'étais rendu
il/elle s'était rendu/rendue
nous nous étions rendus
vous vous étiez rendus
ils/elles s'étaient rendus/rendues
Futur antérieur
je me serai rendu
tu te seras rendu
il/elle se sera rendu/rendue
nous nous serons rendus
vous vous serez rendus
ils/elles se seront rendus/rendues
Passé composé
je me suis rendu
tu t'es rendu
il/elle s'est rendu/rendue
nous nous sommes rendus
vous vous êtes rendus
ils/elles se sont rendus/rendues
Conditionnel passé
je me serais rendu
tu te serais rendu
il/elle se serait rendu/rendue
nous nous serions rendus
vous vous seriez rendus
ils/elles se seraient rendus/rendues
Passé antérieur
je me fus rendu
tu te fus rendu
il/elle se fut rendu/rendue
nous nous fûmes rendus
vous vous fûtes rendus
ils/elles se furent rendus/rendues
Subjonctif passé
je me sois rendu
tu te sois rendu
il/elle se soit rendu/rendue
nous nous soyons rendus
vous vous soyez rendus
ils/elles se soient rendus/rendues
Subjonctif plus-que-parfait
je me fusse rendu
tu te fusses rendu
il/elle se fût rendu/rendue
nous nous fussions rendus
vous vous fussiez rendus
ils/elles se fussent rendus/rendues
Traductions

se rendre

הסגיר עצמו, יצא לקראתzich ... maken, zich begeven (naar), zich overgeven (aan), capituleren, overgeven (zich)surrender, yieldmenyeraharrendersi, andare, piegarsi, recarsi, rendersiergebenيُسَلِّمُvzdát seovergive (sig)παραδίνομαιrendirseantautuapredati se降伏する항복하다overgi (seg)poddaćrender-seсдаватьсяge uppยอมแพ้teslim olmakđầu hàng投降 (səʀɑ̃dʀ)
verbe pronominal
1. aller se rendre au Japon
2. arrêter le combat Ils se sont rendus.
3. ne plus s'opposer à qqn, qqch se rendre à la police
4. chercher à être, devenir se rendre utile se rendre malade