se traîner

Traductions

se traîner

הזדחל (התפעל), השתרך (התפעל), זחל (פ'), נסחב (נפעל), רמש (פ'), רָמַשׂ, זָחַל, הִשְׂתָּרֵךְ, הִזְדַּחֵלkruipen, zich voortslepen, schuifelenarrancare, mescolareيَجُرُّ رِجْلَيْهšourat sesjokkeschlurfenσέρνω τα πόδια μουshufflearrastrar los pieslaahustaavući se足をひきずって歩く발을 끌며 걷다slepeprzestawićarrastar os pésшаркатьblandaเดินลากเท้าayaklarını sürüyerek yürümeklê bước拖曳 (sətʀene)
verbe pronominal
1. avancer en rampant sur le sol se traîner par terre
2. marcher avec difficulté un malade qui se traîne jusqu'à sa chambre
3. se prolonger, durer trop longtemps Les heures se traînent.