Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
1 724 017 780 visiteurs servis.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

seoir

0,01 sec.
seoir
v.t. ind. seoir [swar] (du lat. sedere, être assis) [conj. 67]
[à].  LITT. Aller bien, convenir à: Cette couleur sied à votre sœur.
v. impers.  LITT.
1.  Être convenable, souhaitable: Il sied de répondre poliment ou que vous répondiez poliment (convenir; messeoir [litt.]).
2.  [de].  Être du ressort, du devoir de qqn de: Il vous siéra de décider (appartenir à).

Remarque Le verbe transitif indirect est usité seulement aux troisièmes personnes du singulier et du pluriel des temps simples et au participe présent seyant.

Synonymes et Contraires
seoir
verbe seoir
Littéraire. Aller bien à quelqu'un.
Traductions
seoir attagliare
v impers seoir [swaʀ] convenir
Il sied de rester digne dans la douleur.
Il ne sied pas que vous entriez sans frapper.

seoir [swaʀ] (littéraire)
vi
seoir à → to become, to befit
... qui sied si bien à qn/qch → ... which suits sb/sth so well, ... which is so well suited to sb/sth
vb impers
comme il sied à → as befits


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Avertissement légal | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine. Conditions d'utilisation.