sermonner (Mot repris de sermonnasses)

sermonner

v.t. sermonner [conj. 3]

Faire des remontrances à: Le Premier ministre a sermonné son ministre de l'Intérieur (chapitrer, réprimander).

Synonymes et Contraires

sermonner

verbe sermonner

Faire un sermon à quelqu'un.

blâmer, chapitrer, corriger, gronder, haranguer, houspiller, morigéner, reprendre, réprimander -familier: disputer, enguirlander -littéraire: admonester, fustiger, gourmander, moraliser, quereller, semoncer, tancer -populaire: engueuler.

Traductions

sermonner anhalten, schelten, vermahnen, vorwerfen, Vorwürfe machen, zureden aanmanen, aansporen, beknorren, berispen, eenstandjegeven, manen, terechtwijzen, uitkafferen, vermanen, verwijten, waarschuwen, bepreken, de les lezen, een standje geven, terechtwijzen, verwijten הטיף מוסר, הִטִּיף מוּסָר beknor, berispe renyar, reposar bebrejde riproĉi, skoldi censurar, regañar, reprobar, reprochar, vituperar moittia átelja riprendere bebreide censurar, incriminar, repreender förebrå, förevita azarlamak

v t sermonner [sɛʀmɔne] réprimander faire des reproches en faisant la morale

Je n'ai plus l'âge de me faire sermonner.

---

sermonner [sɛʀmɔne] vt → to lecture