significatif

significatif

adj. significatif, significative

1.  Qui exprime qqch de manière claire et précise: Choisir des exemples significatifs pour illustrer le sens d'un mot (parlant).

2.  Qui renseigne sur qqch: Les résultats du premier tour sont significatifs (révélateur).

Synonymes et Contraires

significatif

adjectif significatif

1.  Qui représente bien une chose.

caractéristique, clair, expressif, marquant, représentatif, saillant, symptomatique, typique.

2.  Qui est lourd de sens.

éloquent, évocateur, parlant, révélateur, suggestif.

Traductions

significatif בעל משמעות (ת), הבעתי (ת), חושפני (ת), משמעותי (ת), משמעי (ת), רומזני (ת), רלוונטי (ת), חוֹשְׂפָנִי, בַּעַל מַשְׁמָעוּת, הַבָּעָתִי, מַשְׁמָעוּתִי belangrijk, kenmerkend, veelbetekenend, aanzienlijk significativo هام významný vigtig bedeutsam βαρυσήμαντος significativo merkittävä značajan 重要な 중요한 viktig znaczący significante значительный betydelsefull ซึ่งสำคัญ önemli rất quan trọng 有意义的

adj significatif, significative [siɲifikatif, siɲifikativ] qui indique ou exprime qqch دلالةχαρακτηριστικός/-ή/-όsignificativo [signifika'tiβo]significativo [si£ifika'tivo]意味（いみ）のある [romaji: imi no aru]znaczący [znaʧɔnʦɨ]significativo/-va [signifikɐ'tivu/-vɐ](много)значи́тельныйanlamlı有意义的,有含义的 [pinyin: yŏu yìyì de，yŏu hányì de]

un geste significatif إشارة دلالةχαρακτηριστική χειρονομίαun gesto significativoun gesto significativo意味ありげな仕草（しぐさ） [romaji: imiarigena shigusa]znaczący gestum gesto significativoмногозначи́тельный жестanlamlı bir hareket有含义的手势 [pinyin: yŏu hányì de shŏushì]

---

significatif [siɲifikatif, iv] adj → significant