signification

signification

n.f. signification

1.  Ce que signifie, représente un signe, un geste, un fait: La signification d'un vote (portée, sens).

2.  Sens et valeur d'un mot: Les dictionnaires de langue donnent les différentes significations des mots (acception).

3.  Dans la langue juridique, notification d'un acte, d'un jugement, faite par un huissier de justice.

Synonymes et Contraires

signification

nom féminin signification

Ce que veut dire un mot, etc.

contenu, interprétation, portée, sens, signifié, valeur.

Traductions

signification Bedeuting, Bezeichnung, Meinung, Sinn, Verstand, Bedeutung, Komponentenanalyse betekenis, portee, zin, significantie מובן (ז), משמע (ז), משמעות (נ), פשר (ז), מַשְׁמָע, מַשְׁמָעוּת, מוּבָן, משמעות bedoeling, beduidenis, betekenis sentit betydning, vigtighed senco, signifo acepción, sentido, significación, significado, relevancia merkitys arti significato sentido, significado, significância bemärkelsedag, betydelse maana anlam, önem έννοια, σημασία, σπουδαιότητα دِلالة, معنى význam značaj, značenje 意味, 重要性 뜻, 중요성 betydning znaczenie значение, значимость ความหมาย, ผลที่ตามมา tầm quan trọng, ý nghĩa 含意, 意义

n f signification [siɲifikasjɔ̃] ce que veut dire une chose معنىσημασίαsignificado [signifi'kaðo]significato [si£ifi'kato]意味（いみ）、意義（いぎ） [romaji: imi, igi]znaczenie [znaʧɛɲɛ]significado [signifi'kadu], significação [signifika'sɐ̃w]значе́ниеanlam [an'ɫam]意义,意味,意思,含义 [pinyin: yìyì，yìwèi，yìsī，hányì]

la signification d'un mot معنى كلمةη σημασία μιας λέξηςel significado de una palabrail significato di una parola語義（ごぎ） [romaji: gogi]znaczenie słowao significado de uma palavraзначе́ние сло́ваbir sözcüğün anlamı一个字的意义 [pinyin: yī gè zì de yìyì]

---

signification [siɲifikasjɔ̃] nf → meaning