solaire

solaire

adj. solaire (du lat. sol, solis, soleil)

1.  Relatif au Soleil: L'énergie solaire. Les rayons solaires.

2.  Relatif à l'énergie fournie par le Soleil: Installer un capteur solaire sur le toit d'une maison. Une calculatrice solaire (= qui s'allume à la lumière).

3.  Qui protège du soleil: Crème, huile solaire. Système solaire, ensemble du Soleil et des astres qui gravitent autour de lui.

n.m. 

Ensemble des techniques, des industries qui mettent en œuvre l'énergie solaire: Développer le solaire.

Traductions

solaire סולארי (ת), שמשי (ת), שִׁמְשִׁי zonne-, solair sluneční solar, Sonnen- ηλιακός abbronzante, solare شمسي sol- solar aurinko- solarni 太陽の 태양의 sol- słoneczny solar солнечный sol- เกี่ยวกับดวงอาทิตย์ güneş thuộc mặt trời 太阳的

adj solaire [sɔlɛʀ]

du Soleil شمسيηλιακός/-ή/-όsolar [so'lar]solare [so'lare]太陽（たいよう）の [romaji: taiyoo no]słoneczny [swɔnɛʧnɨ]solar [su'lar]со́лнечныйgüneşe değgin太阳的,利用太阳能的 [pinyin: tàiyáng de，lìyòng tàiyángnéng de]

l'énergie solaire الطاقة الشمسيةη ηλιακή ενέργειαla energía solarl'energia solare太陽エネルギー [romaji: taiyoo enerugii]energia słonecznaa energia solarсо́лнечная эне́ргияgüneş enerjisi太阳能 [pinyin: tàiyángnéng]

crème/huile solaire
produit qui protège du soleil مسحوق واقٍ من الشمسαντηλιακή κρέμα/αντηλιακό λάδιcrema / aceite solarcrema / olio solare ['krema / '§ljo so'lare]日（ひ）やけどめクリーム／オイル [romaji: hiyakedome kuriimu / oiru]krem/oliwka do opalaniaprotector solarсолнцезащи́тный крем; солнцезащи́тное ма́слоgüneş kremi防晒乳/油

---

solaire [sɔlɛʀ] adj [système, énergie, panneau, rayonnement, cadran] → solar, sun modif
voir aussi crème solaire