Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
3 899 662 275 visiteurs servis.
forum Join the Word of the Day Mailing List For webmasters
?
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνικά
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

solennel

0,01 sec.
solennel feierlich, festlich plechtig, plechtstatig, statig חגיגי (ת), טקסי (ת), רשמי (ת), חֲגִיגִי, טֶקְסִי solemne solena solemne juhlallinen solenne solene 엄숙한 højtidelig 莊嚴
adj solennel, solennelle [sɔlanɛl]
1 qui est célébré en public احتفائيεπίσημος/-η/-οsolemne [so'lemne]solenne [so'lɛn:e]公式(こうしき)の、正式(せいしき)の [romaji: kooshiki no, seeshiki no]uroczysty [urɔʧɨstɨ]solene [su'lɛnə]торже́ственныйtörenli,的 [pinyin: lóngzhòng qìngzhù de,shèngdà de]
un hommage solennel تكريم احتفائيεπίσημη τιμήun homenaje solemneun omaggio solenne公式の賛辞(さんじ) [romaji: kooshiki no sanji]uroczysty hołduma homenagem soleneторже́ственное обеща́ниеtörenli bir saygı gösterisi礼 [pinyin: shèngdà de chéncóng xuānshì diănlĭ]
2 qui a un caractère sérieux, important جديεπίσημος/-η/-οsolemne [so'lemne]solenne [so'lɛn:e]厳粛(げんしゅく)な [romaji: genshukuna]uroczysty [urɔʧɨstɨ]soleneва́жныйtumturaklı的 [pinyin: zhèngshì de]
un engagement solennel تعهد جديεπίσημη δέσμευσηun compromiso solemneun impegno solenne仰々(ぎょうぎょう)しい誓(ちか)い [romaji: gyoo-gyooshii chikai]uroczyste zobowiązanieum compromisso soleneва́жное обяза́тельствоtumturaklı bir dille söz verme约 [pinyin: zhèngshì de qìyuē]

solennel [sɔlanɛl] adj
[serment, paroles, promesse, ton] → solemn
[appel, déclaration, contrat] → formal


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Conditions d'utilisation | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Annoncez avec nous | Copyright © 2012 Farlex, Inc.
Avertissement légal
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine.