solidement

solidement

adv.
De façon solide : Les valises sont solidement attachées sur la galerie. La démocratie est solidement ancrée dans ce pays.

solidement

(sɔlidmɑ̃)
adverbe
1. de manière à résister attacher qqch solidement
2. figuré de manière durable une tradition solidement ancrée

SOLIDEMENT

(so-li-de-man) adj.
D'une manière solide.
Les conquérants trouvèrent une forteresse solidement bâtie [RAYNAL, Hist. phil. II, 14]
Par extension.
Peut-être que, prêt à mourir, on comptera pour quelque chose cette imagination de revivre dans sa famille, que l'on croira laisser solidement établie [BOSSUET, le Tellier.]
En termes militaires, s'établir solidement dans une position, s'y établir de manière à ne pouvoir en être délogé.
Au lieu de s'y arrêter et de s'y [au village d'Aderklaa] établir solidement, ces deux régiments.... [THIERS, Cons. et Emp. XXX]
Fig.
C'est à ses solidement bonnes qualités [de M. de Lavardin] que je me suis attachée [SÉV., 16 oct. 1675]
Le grand Béthune disait, quand il [Saint-Géran] eut le coup de canon : Le gros Saint-Géran est bon homme, honnête homme, mais il a besoin d'être tué pour être estimé solidement [ID., 8 janv. 1676]
Vous ne sauriez prouver solidement qu'un orateur sert le public en lui enseignant l'éloquence [FÉN., Dial. 1er sur l'éloq.]
C'était là ce qui s'appelait traiter les matières solidement [FONTEN., Jugem. de Pluton.]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Dieu m'a donné un fonds de religion qui m'a fait regarder assez solidement cette dernière action de la vie [la mort] [MONT., 13 nov. 1687]

ÉTYMOLOGIE

  • Solide, et le suffixe ment.

solidement

SOLIDEMENT. adv. D'une manière solide, stable, ferme, forte. Bâtir solidement. Établir solidement sa fortune. Penser, raisonner solidement.
Synonymes et Contraires

solidement

adverbe solidement
D'une manière solide.
Traductions

solidement

solidly, securely, firmly

solidement

pevně

solidement

γερά

solidement

Fest

solidement

твърдо

solidement

堅決

solidement

fast

solidement

단단히

solidement

fast

solidement

[sɔlidmɑ̃] adv [attaché] → firmly