sommeiller

sommeiller

v.i. sommeiller [conj. 4]

1.  Dormir d'un sommeil léger: Il lui arrive de sommeiller dans le train (somnoler).

2.  Exister à l'état latent: Cet événement a réveillé les passions qui sommeillaient en lui.

Synonymes et Contraires

sommeiller

verbe sommeiller

Dormir un petit moment.

dormir, s'assoupir, s'endormir, somnoler.

veiller.

Traductions

sommeiller התנמנם (התפעל), נם (פ'), נמנם (פיעל), נִמְנֵם dutten, sluimeren sonnecchiare, fare un sonnellino يَغَفْو, ينعس dřímat blunde, tage en lur dösen λαγοκοιμάμαι dormitar, echar una cabezada, echar una siesta breve torkkua drijemati うたた寝する, 居眠りをする 선잠 자다, 졸다 døse, ta en blund zdrzemnąć się cochilar, dormitar, tirar uma soneca дремать halvsova, ta sig en tupplur งีบหลับ kestirmek ngủ gà ngủ gật, ngủ một giấc ngắn 打盹儿, 打瞌睡

v i sommeiller [sɔmeje] somnoler dormir un peu

sommeiller dans un fauteuil

---

sommeiller [sɔmeje] vi

[personne] → to doze

(fig) (= être inactif) [virus, volcan] → to lie dormant