Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
1 728 021 526 visiteurs servis.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

sous-sol

0,04 sec.
sous-sol
n.m. sous-sol, sous-sols
1.  Couche immédiatement au-dessous de la terre végétale: Un sous-sol sablonneux. Exploiter les richesses du sous-sol.
2.  Étage d'un bâtiment situé au-dessous du rez-de-chaussée: Mettre les vélos au sous-sol.
Traductions
sous-sol דות (ז), מרתף (ז), קומת מרתף (נ), שתית (נ), מַרְתֵּף ondergrond, souterrain, kelder scantinato, seminterrato, sottosuolo بدروم suterén kælder Kellergeschoss υπόγειο sótano kellari podrum 地階 지하실 kjeller suterena porão фундамент källare ห้องใต้ดิน bodrum tầng hầm 地下室
n m sous-sol (sous-sols pl) [susɔl]
1 partie inférieure d'une construction طابق أرضيυπόγειοsótano ['sotano]seminterrato [seminte'r:ato]; scantinato [skanti'nato]地下(ちか)、地下室(しつ) [romaji: chika, chika-shitsu]suterena [sutɛrɛna]cave ['kavə]подва́лbodrum katı,层 [pinyin: dìxiàshì,dìxiàcéng]
Le sous-sol sert de garage. يُستخدم الطابق الارضي كجراجΤο υπόγειο χρησιμεύει για γκαράζ.El sótano sirve de garaje.Il seminterrato funge da garage.地下は車庫(しゃこ)になっている。 [romaji: Chika wa shako ni natteiru.]Suterena służy jako garaż.A cave serve de garagem.Подва́л слу́жит гаражо́м.Bodrum katı parking olarak kullanılıyor.. [pinyin: Dìxiàcéng yòngzuò tíngchēchăng.]
2 ce qui se trouve sous la surface de la terre تحت الأرضυπέδαφοςsubsuelo [sub'swelo]sottosuolo [sot:o'sw§lo]<土壌(どじょう)の下(した)の>地層(ちそう) [romaji: (dojoo no shita no) chisoo]podłoże [pɔdwɔʒɛ]subsolo [sub'sɔlu]не́дра ; по́дпочваyeraltı ['jeɾaɫtɯ](),,土 [pinyin: (nóng) xīntŭ,dĭtŭ,xiàcéngtŭ]

sous-sol [susɔl] nm
[maison, bâtiment] → basement
(GÉOGRAPHIE)subsoil


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Avertissement légal | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine. Conditions d'utilisation.