souscription

souscription

n.f. souscription

1.  Engagement pris de s'associer financièrement à une entreprise, d'acheter un ouvrage en cours de publication; somme versée: Un dictionnaire vendu par souscription. Ouvrages en souscription. Envoyer une souscription de 500 euros.

2.  Dans le langage juridique, signature mise au bas d'un acte pour l'approuver.

Traductions

souscription inschrijving, intekening, verschot, voorschot, vooruitbetaling, inschrijving, inschrijvingsbedrag, intekening, דמי מנוי (ז״ר), חיתום (ז), מינוי (ז), מִנּוּי, דְּמֵי מָנוּי, חִתּוּם antaŭpago, subskripcio adelanto przedpłata аванс abbonamento, sottoscrizione

n f souscription [suskʀipsjɔ̃] fait de s'engager à payer qqch اكتتابπροεγγραφήsuscripción [suskrip'θjon]sottoscrizione [sot:oskri'tsjone]＜予約（よやく）、購買（こうばい）などの＞申（もう）し込（こ）み [romaji: (yoyaku, koobai nado no) mooshikomi]subskrypcja [supskrɨpʦja]subscrição [subʃkri'sɐ̃w]подпи́скаbir şeyi önceden satın alma sözü认购,认捐 [pinyin: rèngòu，rènjuān]

---

souscription [suskʀipsjɔ̃] nf → subscription
offert en souscription → available on subscription