spacieux (Mot repris de spacieuses)

spacieux

adj. spacieux, spacieuse (lat. spatiosus, de spatium, étendue, espace)

Où l'on dispose de beaucoup d'espace; vaste: Ces œuvres sont exposées dans une salle spacieuse (grand, immense; exigu, minuscule).

Remarque Ne pas confondre avec spatial.

Synonymes et Contraires

spacieux

adjectif spacieux

Où l'on dispose d'espace.

ample, étendu, grand, immense, large -littéraire: vaste.

étriqué, exigu, petit, réduit, resserré, restreint, rétréci.

Traductions

spacieux מרווח (ת), רחב ידיים (ת), מְרֻוָּח ruim

adj spacieux, spacieuse [spasjø, spasjøz] où l'espace est grand واسعευρύχωρος/-η/-οespacioso [espa'θjoso]spazioso [spa'tsjoso]広（ひろ）い、広々（ひろびろ）とした [romaji: hiroi, hirobiro toshita]przestronny [pʃɛstrɔnnɨ]espaçoso/-sa [əʃpɐ'sozu/-zɐ]просто́рный, обши́рныйgeniş [ɟe'niʃ]宽敞的 [pinyin: kuānchăng de]

un appartement spacieux شقة واسعةευρύχωρο διαμέρισμαun apartamento espaciosoun appartamento spazioso広いアパート [romaji: hiroi apaato]przestronne mieszkanieum apartamento espaçosoпросто́рная кварти́раgeniş bir daire宽敞的公寓 [pinyin: kuānchăng de gōngyù]

---

spacieux [spasjø, jøz] adj [salle, maison] → spacious; [voiture] → roomy