splendide

splendide

adj. splendide

1.  Qui provoque l'admiration par son éclat, sa beauté, sa splendeur; superbe: La nouvelle collection de ce couturier est splendide (magnifique; médiocre).

2.  D'un éclat lumineux: Ils ont eu un temps splendide pour leur mariage (éblouissant, radieux; couvert).

Synonymes et Contraires

splendide

adjectif splendide

1.  D'un éclat lumineux.

beau, magnifique, merveilleux, paradisiaque, radieux, superbe -familier: fabuleux.

2.  Qui provoque l'admiration.

admirable, brillant, éblouissant, fastueux, magnifique, merveilleux, princier, resplendissant, royal, somptueux, sublime, superbe -littéraire: pompeux.

affreux, hideux, laid, modeste, pauvre.

Traductions

splendide herrlich, stattlich, wunderbar, prachtvoll, wundervoll, großartig beeldschoon, kostelijk, magnifiek, prachtig, glansrijk, schitterend הדור (ת), זיוותני (ת), מזהיר (ת), מרהיב עין (ת), נהדר (ת), נוצץ (ת), נוֹצֵץ, הָדוּר, מַזְהִיר beeldskoon, kostelik, pragtig magnífic pragtfuld, storartet belega bellísimo, magnífico, soberbio, espléndido gyönyörű aureus, basilicus przepiękny, prześliczny, wspaniały esplêndido, soberbo, sublime splendido, stupendo مُدْهِش úžasný εκθαμβωτικός loistava blistav すばらしい 화려한 glimrende великолепный storartad ยอดเยี่ยม görkemli rất hay 壮丽的

adj splendide [splɑ̃did] très beau فخمθαυμάσιος/-α/-οsoberbio [so'βerβjo]splendido ['splɛndido]; magnifico [ma'£ifiko]非常（ひじょう）に美（うつく）しい、見事（みごと）な [romaji: hijoo ni utsukushii, migotona]wspaniały [fspaɲawɨ]soberbo/ -ba [su'berbu/-bɐ], excelente [əʃsə'lẽtə]великоле́пныйgörkemli美好的,富丽堂皇的 [pinyin: mĕihăo de，fùlìtánghuáng de]

des costumes splendides بدلات رائعةυπέροχα κοστούμιαtrajes espléndidosdei costumi splendidi豪華（ごうか）な衣装（いしょう） [romaji: gookana ishoo]wspaniałe kostiumyfatos esplêndidosроско́шные костю́мыgörkemli giysiler华美的服装 [pinyin: huámĕi de fúzhuāng]

---

splendide [splɑ̃did] adj [temps, ville, vue, paysage, film] → magnificent