spontané

spontané spontaan, ongevraagd אינסטינקטיבי (ת), ספונטאני (ת) [לא מתוכנן], עצמוני (ת) spontan, freiwillig spontana espontáneo spontaneo espontâneo عفوي spontánní spontan αυθόρμητος spontaani spontan 自発的な 자발적인 spontan spontaniczny спонтанный spontan ซึ่งกระทำเองโดยทันที kendiliğinden tự phát 自发的 自發

adj spontané, spontanée [spɔ̃tane]

1 que l'on fait sans être obligé تلقائيαυθόρμητος/-η/-οespontáneo [espon'taneo]spontaneo [spon'taneo]自発的（じはつてき）な、自然発生（しぜんはっせい）の [romaji: ###jihatsu-teki na, shizen hassee no]spontaniczny [spɔntaɲiʧnɨ]espontâneo/-ea [əʃpõ'tɐnju/-jɐ]самопроизво́льныйkendiliğinden,zorlamasız自发的 [pinyin: zìfā de]

une démarche spontanée خطوة تلقائيةαυθόρμητο διάβημαun andar espontáneoun processo spontaneo自発的な運動（うんどう） [romaji: ###jihatsu-teki na undoo]spontaniczna inicjatywauma atitude espontâneaсамопроизво́льный посту́покzorlamasız bir girişim自发性的活动 [pinyin: zìfāxìng de huódòng]

2 qui agit sans avoir réfléchi عفويαυθόρμητος/-η/-οimpulsivo [impul'siβo]spontaneo [spon'taneo]衝動的（しょうどうてき）な、率直（そっちょく）な [romaji: ###shoodoo-teki na, socchokuna]spontaniczny [spɔntaɲiʧnɨ]espontâneo/-eaспонта́нныйhesapsız,içten [iʧ'ten]无意识的,不作考虑的 [pinyin: wú yìshí de，bù zuò kăolǜ de]

---

spontané [spɔ̃tane] adj → spontaneous