subjonctif

subjonctif

n.m. [ du lat. subjunctivus, subordonné, de jungere, lier, joindre ]
En grammaire, mode du verbe employé dans des propositions subordonnées, pour exprimer un ordre, un souhait : Dans « il faut que tu ailles te coucher », « aller » est au subjonctif présent.

subjonctif, ive

adj.
En grammaire, qui concerne le subjonctif : Une forme subjonctive.

SUBJONCTIF

(sub-jon-ktif) s. m.Terme de grammaire.
Mode du verbe qui exprime l'existence, l'état ou l'action dans un rapport de dépendance avec un autre verbe auquel il est soumis. Les temps du subjonctif.
Le subjonctif exprime l'action d'une manière dépendante, subordonnée, incertaine, conditionnelle, en un mot d'une manière qui n'est pas absolue et qui suppose toujours un indicatif [DUMARS., Œuv. t. IV, p. 342]
Adj. Le mode subjonctif.
Adj. Qui appartient au subjonctif. Conjonctions subjonctives.

ÉTYMOLOGIE

  • Provenç. subjunctiu ; espagn. subjuntivo ; ital. soggiuntivo ; du lat. subjunctivus, de subjungere, de sub, sous, et jungere, joindre.

subjonctif

SUBJONCTIF. n. m. T. de Grammaire. Mode du verbe qui sert à exprimer une action ou un état dépendant d'une autre action ou d'un autre état, et qui par suite est surtout employé dans une proposition subordonnée. Le présent, l'imparfait, le plus-que-parfait du subjonctif. Cette conjonction veut le subjonctif après elle.

subjonctif


SUBJONCTIF, s. m. [Plusieurs Gramairiens l'apèlent conjonctif.] 1°. Ce mode des verbes est ainsi apelé, parce qu'il est dépendant de quelques mots, qui le précèdent, et avec lesquels il est censé joint; comme, par exemple: il faut que vous veniez. — Veniez est à la suite de que, dont il dépend, et du verbe, il faut, qui le régit. = Dans les phrâses, qui expriment souhait ou imprécation, le Subjonctif s'emploie sans aucune particule. "Dieu lui fasse miséricorde: "La peste te crève. "Puissiez-vous vivre autant que Mathusalem, etc. Hors de là ce mode demande la particule que, ou seule, ou précédée de quelque aûtre particule: afin que, pour que, soit que, etc. = 2°. Les tems de ce mode des verbes sont réglés par les tems du verbe régissant. = Quand le 1er verbe est au présent ou au futur, celui, qui est après la conjonction que, se met au présent du Subjonctif; si l'on veut exprimer un présent ou un futur; et au prétérit, si l'on veut exprimer une chôse passée. Ex. "Il faut que celui, qui parle, se mette à la portée de ceux, qui l'écoutent. "Il sufit qu'un habile homme n' ait rien négligé pour faire réussir une entreprise; et le mauvais succês ne doit point diminuer son mérite. — Cette phrâse de Dom Calmet n'est pas correcte: "Denis, informé de la marche d'Heloris, le surprend de grand matin avant qu'il eut pu ni ramasser, ni ranger son armée. Il falait: le surprend avant qu'il ait pu; ou, le surprit avant qu'il eut pu. = Quand le premier verbe est au parfait indéfini, on met le 2d à l'Imparfait du Subjonctif, si l'on veut exprimer un présent ou un futur; et au parfait, si l'on veut exprimer un pâssé: Ex. On s'est servi d'écorce d'arbres ou de peau pour écrire avant que le papier fût inventé. "Il a fallu qu'il ait sollicité ses Juges et qu'il se soit informé de plusieurs autres afaires. — Nota. On peut mettre le 2d verbe au présent, quand il exprime une action, qui se fait, ou qui se peut faire dans tous les tems. "Dieu a entouré les yeux de tuniques transparentes au devant, afin qu'on puisse voir à travers. D'Olivet. = Quand le 1er verbe est à l'Imparfait, au parfait, au plusqueparfait et aux conditionels, on met le 2e à l'imparfait du subjonctif, si l'on veut exprimer un présent ou un futur; et on le met au plusqueparfait, s'il s'agit de marquer une chôse pâssée. Ex. "M. de Turenne ne voulut jamais rien prendre à crédit chez les marchands, de peur qu'ils n'en perdissent une bone partie, s'il venoit à être tué. "Tous les Gouvernemens étoient vicieux avant que la suite des siècles, et en particulier, le Christianisme, eussent adouci et perfectioné le genre humain. Terrasson. = On emploie aussi les tems surcomposés au parfait et au plusqueparfait du subjonctif. "Je ne crois pas que vous ayiez eu diné avant midi. "Je ne croyais pas que vous eussiez eu diné avant midi. Wailly. = 3°. L'usage seul peut aprendre quand~ il faut mettre le verbe au subjonctif. Nous en avons averti toutes les fois que l'ocasion s'en est présentée. — Voy. CONJONCTION. Voy. aussi QUE, QUI.

Traductions

subjonctif

subjonctiusubjunktivocongiuntivoaanvoegende wijs, conjunctief, subjunctiefKonjunktivsubjuntivosubjunctive (sybʒɔ̃ktif)
nom masculin
grammaire mode du verbe

subjonctif

[sybʒɔ̃ktif] nmsubjunctive
un verbe au subjonctif → a verb in the subjunctive