subodorer

subodorer

v.t. [ du lat. odorari, sentir, de odor, odeur ]
Pressentir ; se douter de : La police subodore qu'un attentat se prépare flairer, soupçonner

subodorer


Participe passé: subodoré
Gérondif: subodorant

Indicatif présent
je subodore
tu subodores
il/elle subodore
nous subodorons
vous subodorez
ils/elles subodorent
Passé simple
je subodorai
tu subodoras
il/elle subodora
nous subodorâmes
vous subodorâtes
ils/elles subodorèrent
Imparfait
je subodorais
tu subodorais
il/elle subodorait
nous subodorions
vous subodoriez
ils/elles subodoraient
Futur
je subodorerai
tu subodoreras
il/elle subodorera
nous subodorerons
vous subodorerez
ils/elles subodoreront
Conditionnel présent
je subodorerais
tu subodorerais
il/elle subodorerait
nous subodorerions
vous subodoreriez
ils/elles subodoreraient
Subjonctif imparfait
je subodorasse
tu subodorasses
il/elle subodorât
nous subodorassions
vous subodorassiez
ils/elles subodorassent
Subjonctif présent
je subodore
tu subodores
il/elle subodore
nous subodorions
vous subodoriez
ils/elles subodorent
Impératif
subodore (tu)
subodorons (nous)
subodorez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais subodoré
tu avais subodoré
il/elle avait subodoré
nous avions subodoré
vous aviez subodoré
ils/elles avaient subodoré
Futur antérieur
j'aurai subodoré
tu auras subodoré
il/elle aura subodoré
nous aurons subodoré
vous aurez subodoré
ils/elles auront subodoré
Passé composé
j'ai subodoré
tu as subodoré
il/elle a subodoré
nous avons subodoré
vous avez subodoré
ils/elles ont subodoré
Conditionnel passé
j'aurais subodoré
tu aurais subodoré
il/elle aurait subodoré
nous aurions subodoré
vous auriez subodoré
ils/elles auraient subodoré
Passé antérieur
j'eus subodoré
tu eus subodoré
il/elle eut subodoré
nous eûmes subodoré
vous eûtes subodoré
ils/elles eurent subodoré
Subjonctif passé
j'aie subodoré
tu aies subodoré
il/elle ait subodoré
nous ayons subodoré
vous ayez subodoré
ils/elles aient subodoré
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse subodoré
tu eusses subodoré
il/elle eût subodoré
nous eussions subodoré
vous eussiez subodoré
ils/elles eussent subodoré

SUBODORER

(sub-o-do-ré) v. a.
Terme peu usité. Sentir de loin à la trace. Fig. Se douter de quelque chose.
M. Delisle aura, je m'assure, été échaudé dans l'achat qu'il a fait trop précipitamment de quelques tableaux ; j'en ai subodoré quelque chose [POUSSIN, Lett. 22 juin 1648]

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. subodorari, de sub, sous, et odorari, flairer.

subodorer

SUBODORER. v. tr. Sentir de loin, à la trace. On l'emploie surtout figurément au sens de Flairer, soupçonner. Je subodore quelque vilaine affaire.
Synonymes et Contraires

subodorer

verbe subodorer
Familier. Avoir l'intuition de.
Traductions

subodorer

subodorer

subodorer

subodorer

subodorer

subodorer

subodorer

subodorer

subodorer

[sybɔdɔʀe] vt → to detect, to sense