subventionner (Mot repris de subventionnais)

subventionner

v.t. subventionner [conj. 3]

Accorder une subvention à un organisme, à une personne: Le conseil régional subventionne ce festival (doter, soutenir).

Synonymes et Contraires

subventionner

verbe subventionner

Fournir une subvention.

aider, financer, secourir, soutenir.

Traductions

subventionner סבסד (פיעל), תמך כספית, סִבְּסֵד ondersteunen, subsidiëren sussidiare, sovvenzionare يُقَدِم العون المالي ل dotovat støtte subventionieren επιδοτώ subsidiar, subvencionar tukea maksuin subvencionirati 助成金を支給する 보조금을 지불하다 subsidiere dotować subsidiar субсидировать subventionera ให้ความช่วยเหลือในด้านการเงิน mali destek sağlamak bao cấp 补贴

v t subventionner [sybvɑ̃sjɔne] donner de l'argent à دعم مادياεπιχορηγώsubvencionar [subbenθjo'nar]sovvenzionare [sov:entsjo'nare]補助金（ほじょきん）を出（だ）す [romaji: hojo-kin o dasu]subwencjonować [subvɛnʦjɔnɔvaʨ]subsidiar [subsidi'ar]дава́ть посо́бие, субсиди́роватьbirine para vermek资助 [pinyin: zīzhù]

subventionner un club sportif قدم دعما ماديا لنادٍ رياضيεπιχορηγώ έναν αθλητικό σύλλογοsubvencionar un club deportivosovvenzionare un club sportivoスポーツクラブに補助金を出す [romaji: supootsu kurabu ni hojo-kin o dasu]subwencjonować klub sportowysubsidiar um clube desportivoсубсиди́ровать спорти́вный клубbir spor kulübune para yardımı yapmak资助一个体育俱乐部 [pinyin: zīzhù yī gè tĭyù jūlèbù]

---

subventionner [sybvɑ̃sjɔne] vt → to subsidize